Newer
Older
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en">
<context>
<location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/>
<location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/>
<source>Failed to upload image. Please try again.</source>
<translation>Failed to upload image. Please try again.</translation>
<location line="+45"/>
<source>Failed to upload file. Please try again.</source>
<translation>Failed to upload file. Please try again.</translation>
</message>
<message>
<location line="+43"/>
<source>Failed to upload audio. Please try again.</source>
<translation>Failed to upload audio. Please try again.</translation>
</message>
<message>
<location line="+42"/>
<source>Failed to upload video. Please try again.</source>
<translation>Failed to upload video. Please try again.</translation>
</message>
<message>
<location line="+376"/>
<source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source>
<translation>Failed to restart OLM account. Please login again.</translation>
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Failed to restore save data. Please login again.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+169"/>
<source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<location line="+153"/>
<source>Please try to login again: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-45"/>
<source>Room creation failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Failed to leave room: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CommunitiesListItem</name>
<message>
<location filename="../../src/CommunitiesListItem.cpp" line="+130"/>
<source>All rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Favourite rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Low priority rooms</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source> (tag)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source> (community)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>EditModal</name>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+58"/>
<source>Apply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</context>
<context>
<name>ImageItem</name>
<location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/>
<translation type="unfinished"></translation>
<context>
<name>InviteeItem</name>
<message>
<location filename="../../src/InviteeItem.cpp" line="+17"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<location filename="../../src/LoginPage.cpp" line="+80"/>
<translation type="unfinished"></translation>
<location line="+1"/>
<source>e.g @joe:matrix.org</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Device name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>LOGIN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Autodiscovery failed. Received malformed response.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Autodiscovery failed. Unknown error when requesting .well-known.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>The required endpoints were not found. Possibly not a Matrix server.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Received malformed response. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>An unknown error occured. Make sure the homeserver domain is valid.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+60"/>
<source>Empty password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location filename="../../src/dialogs/MemberList.cpp" line="+96"/>
<translation type="unfinished"></translation>
<location line="+33"/>
<source>ESC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location filename="../../src/QuickSwitcher.cpp" line="+71"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</context>
<context>
<name>RegisterPage</name>
<location filename="../../src/RegisterPage.cpp" line="+77"/>
<source>Username</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Password confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Home Server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>REGISTER</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Invalid username</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Password is not long enough (min 8 chars)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Passwords don't match</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Invalid server name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReplyPopup</name>
<message>
<location filename="../../src/popups/ReplyPopup.cpp" line="+45"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfo</name>
<message>
<location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/>
<source>no version stored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RoomInfoListItem</name>
<message>
<location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/>
<source>Leave room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Accept</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Decline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SideBarActions</name>
<message>
<location filename="../../src/SideBarActions.cpp" line="+38"/>
<source>User settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Create new room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Join a room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
<message>
<location line="+16"/>
<source>Start a new chat</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+15"/>
<source>Room directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StatusIndicator</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/>
<source>Encrypted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Delivered</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Seen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Sent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TextInputWidget</name>
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/>
<source>Send a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/>
<source>Write a message...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+31"/>
<source>Send a message</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Emoji</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+75"/>
<source>Select a file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
<message>
<location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="-5"/>
<source>Connection lost. Nheko is trying to re-connect...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimelineItem</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+85"/>
<source>Message redaction failed: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<source>Reply</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TimelineView</name>
<message>
<location filename="../../src/timeline/TimelineView.cpp" line="+245"/>
<source>Encryption is enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TopRoomBar</name>
<message>
<location filename="../../src/TopRoomBar.cpp" line="+79"/>
<source>Room options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+28"/>
<source>Invite users</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Members</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Leave room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TrayIcon</name>
<message>
<location filename="../../src/TrayIcon.cpp" line="+120"/>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TypingDisplay</name>
<message>
<location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/>
<source> is typing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source> are typing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../../src/UserInfoWidget.cpp" line="+87"/>
<source>Logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UserSettingsPage</name>
<location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/>
<source>Minimize to tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Start in tray</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Group's sidebar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Typing notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Desktop notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Scale factor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Font size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Font Family</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Theme</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
<location line="+27"/>
<source>Device ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Device Fingerprint</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Session Keys</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>IMPORT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>EXPORT</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>ENCRYPTION</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>GENERAL</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
<message>
<location line="+150"/>
<source>Open Sessions File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<location line="+18"/>
<location line="+9"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<location line="+19"/>
<location line="+10"/>
<location line="+18"/>
<location line="+2"/>
<location line="+2"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-73"/>
<location line="+32"/>
<source>File Password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-31"/>
<source>Enter the passphrase to decrypt the file:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<location line="+32"/>
<source>The password cannot be empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="-8"/>
<source>Enter passphrase to encrypt your session keys:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+14"/>
<source>File to save the exported session keys</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>WelcomePage</name>
<message>
<location filename="../../src/WelcomePage.cpp" line="+46"/>
<source>Welcome to nheko! The desktop client for the Matrix protocol.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Enjoy your stay!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>REGISTER</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/>
<source>Create room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location line="+2"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Topic</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Room Visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Room Preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"></translation>
<location filename="../../src/dialogs/InviteUsers.cpp" line="+41"/>
<source>Cancel</source>
<source>User ID to invite</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</context>
<context>
<name>dialogs::JoinRoom</name>
<location filename="../../src/dialogs/JoinRoom.cpp" line="+30"/>
<source>Join</source>
<location line="+2"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Room ID or alias</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</context>
<context>
<name>dialogs::LeaveRoom</name>
<location filename="../../src/dialogs/LeaveRoom.cpp" line="+31"/>
<source>Cancel</source>
<source>Are you sure you want to leave?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</context>
<context>
<name>dialogs::Logout</name>
<location filename="../../src/dialogs/Logout.cpp" line="+47"/>
<source>Cancel</source>
<source>Logout. Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location filename="../../src/dialogs/PreviewUploadOverlay.cpp" line="+42"/>
<source>Upload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Media type: %1
Media size: %2
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../../src/dialogs/ReCaptcha.cpp" line="+31"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location line="+1"/>
<source>Confirm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Solve the reCAPTCHA and press the confirm button</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/>
<source>Read receipts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>ESC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<location filename="../../src/dialogs/RoomSettings.cpp" line="+113"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<location line="+3"/>
<source>Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+11"/>
<source>Internal ID</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+10"/>
<source>Room Version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Notifications</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Muted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Mentions only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>All messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<translation type="unfinished"></translation>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Anyone and guests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Anyone</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invited users</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
<message>
<location line="+50"/>
<source>Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+8"/>
<source>End-to-End Encryption</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br>Please take note that it can't be disabled afterwards.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
<source>Respond to key requests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Whether or not the client should respond automatically with the session keys
upon request. Use with caution, this is a temporary measure to test the
E2E implementation until device verification is completed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+53"/>
<source>%n member(s)</source>
<translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
</translation>
</message>
<message>
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
<source>ESC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+69"/>
<source>Failed to enable encryption: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+149"/>
<source>Select an avatar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>The selected media is not an image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Error while reading media: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
<location line="+20"/>
<source>Failed to upload image: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>dialogs::UserProfile</name>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/UserProfile.cpp" line="+63"/>
<source>Ban the user from the room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Ignore messages from this user</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Kick the user from the room</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Start a conversation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+57"/>
<source>Devices</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+39"/>
<source>ESC</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>emoji::Panel</name>
<message>
<location filename="../../src/emoji/Panel.cpp" line="+125"/>
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<source>Smileys & People</source>
<translation type="unfinished">Smileys & People</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Animals & Nature</source>
<translation type="unfinished">Animals & Nature</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Food & Drink</source>
<translation type="unfinished">Food & Drink</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Activity</source>
<translation type="unfinished">Activity</translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Travel & Places</source>
<translation type="unfinished">Travel & Places</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Objects</source>
<translation type="unfinished">Objects</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Symbols</source>
<translation type="unfinished">Symbols</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Flags</source>