Currently translated at 86.3% (667 of 772 strings)

Co-authored-by: Guillaume Girol <symphorien+github@xlumurb.eu>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/fr/
Translation: Nheko/nheko

fixes #919

fixes #917

Fix regressions after #1108

Currently translated at 23.1% (179 of 772 strings)

Co-authored-by: ling <xll520yzl@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/zh_Hans/
Translation: Nheko/nheko