add space between date bubble and own messages

resources/qml/MessageView.qml

@@ -396,7 +396,7 @@ Item {
 
             anchors.horizontalCenter: parent ? parent.horizontalCenter : undefined
             width: chat.delegateMaxWidth
-            height: section.active ? section.height + timelinerow.height: timelinerow.height
+            height: section.active ? section.height + timelinerow.height : timelinerow.height
 
             hoverEnabled: true