Add visual indication that data is being fetched

This turns `paginationInProgress` field of `TimelineModel` into a `Q_PROPERTY`, so the Ui can bind to it.
For the moment, I'm showing the same spinner as we do during initial sync. It's not ideal, on the count of being giant and in the middle but it's better than nothing. We can make it more subtle later.