diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts index 66abb214f895b4940e8aa1885e3258cb83ec9ab1..8a66b17f1feff2afb19d23780b160fc7c85a8ea1 100644 --- a/resources/langs/nheko_fi.ts +++ b/resources/langs/nheko_fi.ts @@ -6,12 +6,12 @@ <message> <location filename="../qml/ActiveCallBar.qml" line="+174"/> <source>Unmute Mic</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Poista mikrofonin vaimennus</translation> </message> <message> <location line="+0"/> <source>Mute Mic</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaimenna mikrofoni</translation> </message> </context> <context> @@ -19,7 +19,7 @@ <message> <location filename="../qml/device-verification/AwaitingVerificationConfirmation.qml" line="+7"/> <source>Awaiting Confirmation</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odotetaan vahvistusta</translation> </message> <message> <location line="+12"/> @@ -232,7 +232,7 @@ <message> <location line="+3"/> <source> (community)</source> - <translation> (community)</translation> + <translation> (yhteisö)</translation> </message> </context> <context> @@ -617,12 +617,12 @@ Example: https://server.my:8787</source> <message> <location line="+2"/> <source>%1 placed a call.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 soitti puhelun.</translation> </message> <message> <location line="+11"/> <source>%1 answered the call.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 vastasi puheluun.</translation> </message> <message> <location line="+9"/>