diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts
index 2221d7edeca03a6ecd7adc185b109ccb48c03e53..d8080eb74691979cf3cf7346477613d08beeb09d 100644
--- a/resources/langs/nheko_et.ts
+++ b/resources/langs/nheko_et.ts
@@ -1393,11 +1393,6 @@ Kui soovid, siis võid lisada ka selgituse, miks peaks sinu koputusele reageerim
 </context>
 <context>
     <name>InputBar</name>
-    <message>
-        <location filename="../../src/timeline/InputBar.cpp" line="+372"/>
-        <source>Select a file</source>
-        <translation>Vali fail</translation>
-    </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>All Files (*)</source>