diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts index 94e37a2a51e6fbcc111faf98fb80e484c317d3f9..0a6df091df02a2d00496518c2982bc300326ea7b 100644 --- a/resources/langs/nheko_et.ts +++ b/resources/langs/nheko_et.ts @@ -6,7 +6,7 @@ <message> <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1359"/> <source>You joined this room.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sa liitusid jututoaga.</translation> </message> </context> <context> @@ -14,13 +14,13 @@ <message> <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+229"/> <source>Failed to invite user: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kutse saatmine kasutajale ei õnnestunud: %1</translation> </message> <message> <location line="+4"/> <location line="+926"/> <source>Invited user: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kutsutud kasutaja: %1</translation> </message> <message> <location line="-474"/> @@ -30,7 +30,7 @@ <message> <location line="+439"/> <source>Room %1 created.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 jututuba on loodud.</translation> </message> <message> <location line="+30"/> @@ -45,7 +45,7 @@ <message> <location line="+5"/> <source>Kicked user: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Väljamüksatud kasutaja: %1</translation> </message> <message> <location line="+14"/>